Tierra de Lobos: trama episodio 3x12

Il sindaco Don Joaquin è sempre più vicino ad ottenere ciò che è venuto a cercare a Tierra de Lobos. Nieves e Rosa si occupano di Lobo, che si trova privo di sensi in una capanna nei boschi. Tuttavia la protezione offerta dalle due donne non risulta essere sufficiente visto il numero degli scagnozzi assoldati dal sindaco. Alvaro chiede a Elena il permesso di tornare a lavorare a Casa Grande. Il suo ritorno alla villa porta una buona notizia: il dottor Ripero potrebbe far tornare Miguel a camminare. Hugo si rifugia nella foresta. Il giovane Bravo non può resistere ad incontrarsi nuovamente con Victoria Eugenia. A seguito degli ultimi accadimenti riguardanti Cristina, Isabel fa in modo che il tenente Ruiz si allontani da lei definitivamente, confessandogli che non l'ha mai amato.